РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Обликът на Стара Варна може да се види в музеен каталог с над 160 картини от началото на ХХ век

Дата на публикуване: 16:58 ч. / 30.11.2023
Прочетена
2733
Подиум на писателя

Варненският Музей на Възраждането създаде каталог „Стара Варна в картини”, представящ над 160 творби на чуждестранни и български художници, рисувани в града през първата половина на ХХ век, които са част от фондовете му. 

Началото на тази картинна колекция е поставено през 1912 г. във връзка с организираната от Варненското археологическо дружество изложба „Варна в картини“, каза главният уредник на Музея на Възраждането Марияна Николова. 

Целта й е била да се увековечи стария облик на града, който постепенно е бил променян. 

От дружеството много пъти алармират за съхранение на сградите, които носят духа от XIX век, но виждайки, че разрушението им напредва, намират това решение да ги запазят поне в картини, каза Николова. Поканен е бил чешкият инженер-геометър Индржих Кноб, който заснема и рисува старите улици и къщи. Неговите 29 акварела поставят началото на художествения отдел към варненския музей и оформят изложбата „Варна в картини“. 

Повече от сто години по-късно ние се опитваме да пазим тези 160 творби, които са много популярни и тиражирани, но малцина знаят, че се намират в Музея на Възраждането, отбеляза Николова. Понастоящем във фонда има 35 картини на Кноб, 40 на Христо Каварналиев, който е назначен за художник към музея през 1928 г., както и 35 от наследника му на поста Милен Сакъзов. Притежават се и десет живописни платна и акварели на Иван Загоруйко, който рисува Варна през 20-те години на ХХ век. Има графики на Александър Мутафов, сред които са и две изображения на разрушенията в града през 1915 г. Могат да се видят картини и на Райко Жеков, който по думите на Николова е незаслужено пренебрегнат от местната общественост, а оставя едни от най-красивите изображения на улиците на Варна.

Каталогът, който съдържа 124 страници, засега има само дигитално издание и малко пилотни бройки. По думите на Николова обаче е приключена най-важната работа - дигитализирането на картините, извършено с изключително прецизна обработка на репродукциите. Екипът се надява да намери финансиране и за пълноцветно издание на хартиен носител в тираж 500 броя, за което са необходими 9 хиляди лева, каза тя. Сега съдържанието може да се разгледа в сградата на музея, а впоследствие ще бъде качено и в специална платформа в интернет. 

Сред темите, обособени в няколко направления, са варненските чешми, за които пишат много от пътешествениците, величествената крепостната стена, възстановена от Махмуд II след разрушенията през 1828 г., уличките, по които едва са се разминавали двама души, къщите с техните интериори и дворове.

В каталога са включени всички картини от фонда, придружени от два текста. В единия Марияна Николова представя историята на колекцията, вторият е на изкуствоведа Рамона Димова, която говори за авторите и за творбите като изразни средства и техника. Изданието е двуезично на български и английски. 

Със спомоществователството на художника по оформлението Емил Спасов е подготвена и изложба с девет табла, която в момента е експонирана на входа на Музея на Възраждането. Тя съдържа много от илюстрациите на книгата и богата текстова информация, включително из спомените на хора, посещавали Варна в началото на ХХ век. 

Изложбата ще бъде пътуваща и ще гостува на училища и други институции, които проявят желание, каза Николова. 

 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На събитие в столичното пространство City Stage, актрисата и драматург Здрава Каменова представи своя нов роман „Любов в насрещното“, вдъхновен от едноименнат ...
Вижте също
Националната финансово-стопанска гимназия в София стана домакин на церемонията „Ученическото самоуправление - гласът на учениците“, на която бяха отличени представители н ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Пробив в разчитането на древни текстове, виртуално разгъване на свитъци от Херкулан
Изследователски екип, използващ иновации в областта на изкуствения интелект и напреднала образна диагностика, е постигнал значителен напредък в разчитането на древни текстове. Те са успели да декодират съдържанието на свитък от Херкулан, който е бил овъглен пр ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Андрю Шон Гриър разказва за творческия си процес и литературата
Андрю Шон Гриър (Andrew Sean Greer) е писател, известен със своите ярки и хумористични романи, които често предизвикват усмивки и размисли. Неговият роман "По-малко" (Less) от 2017 г. спечели наградата Пулицър и затвърди репутацията му на един от най-оригиналн ...
Валери Генков
Как активният потребител променя правилата на играта в дигиталната ера
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
На лунна светлина и геноцидът – как историята вдъхновява литературата
На 23 юни, в Регионалната библиотека „Стилиян Чилингиров“ в Шумен, ще се проведе представяне на романа „На лунна светлина“ от Жюстин Томс. Събитието ще започне в 17:30 часа и входът е свободен, съобщават от библиотеката. Жюстин Томс е ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
„Тайни и други хобита“: когато обикновените хора крият необикновени истории
Новата книга на Мери Хана Терцино „Тайни и други хобита“ обещава да привлече вниманието на читателите със своите многопластови герои и въздействащи истории. Сборникът, който предстои да бъде издаден от издателство Cornerstone Press на 20 октомври 2 ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Животните в куиър литературата: митични символи на идентичност
В съвременната литература, особено в произведенията на куиър автори, животните заемат уникално и митично място. Те не само служат като метафори, а и се явяват активни участници в разказите, носещи дълбок смисъл за човешкия опит. В книгата "Сезон на размножаван ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Първият български представител в EBVS и новите хоризонти за ветеринарната медицина
Валери Генков
Подиум на писателя
Пробив в разчитането на древни текстове, виртуално разгъване на свитъци от Херкулан
Добрина Маркова
Изследователски екип, използващ иновации в областта на изкуствения интелект и напреднала образна диагностика, е постигнал значителен напредък в разчитането на древни текстове. Те са успели да декодират съдържанието на свитък от Херкулан, който е бил овъглен при изригването на Везувий преди почти две хилядолетия. Тази новина беше съобщена от Ройтерс. Този успех е стъпка в усилията за дешифриране н ...
Авторът и перото
Книгата, която разкрива забравените истории на Белене и смелостта на един българин
Ангелина Липчева
Златното мастило
Издателство „Отвъд кориците“ обяви възобновяването на своята рубрика, посветена на ...
Начало Подиум на писателя

Обликът на Стара Варна може да се види в музеен каталог с над 160 картини от началото на ХХ век

16:58 ч. / 30.11.2023
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
2733
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Подиум на писателя

Варненският Музей на Възраждането създаде каталог „Стара Варна в картини”, представящ над 160 творби на чуждестранни и български художници, рисувани в града през първата половина на ХХ век, които са част от фондовете му. 

Началото на тази картинна колекция е поставено през 1912 г. във връзка с организираната от Варненското археологическо дружество изложба „Варна в картини“, каза главният уредник на Музея на Възраждането Марияна Николова. 

Целта й е била да се увековечи стария облик на града, който постепенно е бил променян. 

От дружеството много пъти алармират за съхранение на сградите, които носят духа от XIX век, но виждайки, че разрушението им напредва, намират това решение да ги запазят поне в картини, каза Николова. Поканен е бил чешкият инженер-геометър Индржих Кноб, който заснема и рисува старите улици и къщи. Неговите 29 акварела поставят началото на художествения отдел към варненския музей и оформят изложбата „Варна в картини“. 

Повече от сто години по-късно ние се опитваме да пазим тези 160 творби, които са много популярни и тиражирани, но малцина знаят, че се намират в Музея на Възраждането, отбеляза Николова. Понастоящем във фонда има 35 картини на Кноб, 40 на Христо Каварналиев, който е назначен за художник към музея през 1928 г., както и 35 от наследника му на поста Милен Сакъзов. Притежават се и десет живописни платна и акварели на Иван Загоруйко, който рисува Варна през 20-те години на ХХ век. Има графики на Александър Мутафов, сред които са и две изображения на разрушенията в града през 1915 г. Могат да се видят картини и на Райко Жеков, който по думите на Николова е незаслужено пренебрегнат от местната общественост, а оставя едни от най-красивите изображения на улиците на Варна.

Каталогът, който съдържа 124 страници, засега има само дигитално издание и малко пилотни бройки. По думите на Николова обаче е приключена най-важната работа - дигитализирането на картините, извършено с изключително прецизна обработка на репродукциите. Екипът се надява да намери финансиране и за пълноцветно издание на хартиен носител в тираж 500 броя, за което са необходими 9 хиляди лева, каза тя. Сега съдържанието може да се разгледа в сградата на музея, а впоследствие ще бъде качено и в специална платформа в интернет. 

Сред темите, обособени в няколко направления, са варненските чешми, за които пишат много от пътешествениците, величествената крепостната стена, възстановена от Махмуд II след разрушенията през 1828 г., уличките, по които едва са се разминавали двама души, къщите с техните интериори и дворове.

В каталога са включени всички картини от фонда, придружени от два текста. В единия Марияна Николова представя историята на колекцията, вторият е на изкуствоведа Рамона Димова, която говори за авторите и за творбите като изразни средства и техника. Изданието е двуезично на български и английски. 

Със спомоществователството на художника по оформлението Емил Спасов е подготвена и изложба с девет табла, която в момента е експонирана на входа на Музея на Възраждането. Тя съдържа много от илюстрациите на книгата и богата текстова информация, включително из спомените на хора, посещавали Варна в началото на ХХ век. 

Изложбата ще бъде пътуваща и ще гостува на училища и други институции, които проявят желание, каза Николова. 

 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Пробив в разчитането на древни текстове, виртуално разгъване на свитъци от Херкулан
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Андрю Шон Гриър разказва за творческия си процес и литературата
Валери Генков
Подиум на писателя
Как активният потребител променя правилата на играта в дигиталната ера
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Наградени 30 гимназии за активност в ученическото самоуправление, нови символи и интерактивна платформа
Ангелина Липчева
Националната финансово-стопанска гимназия в София стана домакин на церемонията „Ученическото самоуправление - гласът на учениците“, на която бяха отличени представители н ...
На бюрото
Летни и есенни литературни шедьоври от жени с цветна идентичност за 2026 година
Добрина Маркова
Авторът и перото
„Тайни и други хобита“: когато обикновените хора крият необикновени истории
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Животните в куиър литературата: митични символи на идентичност
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Първият български представител в EBVS и новите хоризонти за ветеринарната медицина
Валери Генков
Подиум на писателя
Пробив в разчитането на древни текстове, виртуално разгъване на свитъци от Херкулан
Добрина Маркова
Авторът и перото
Книгата, която разкрива забравените истории на Белене и смелостта на един българин
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Лутер Бърбанк и Хималайската черница - история за неочаквани последици от човешката намеса
Валери Генков
Златното мастило
Поезия и проза без граници – нови конкурси в България!
Валери Генков
Златното мастило
Ролерена свързва Прайд с активизма за ХИВ и СПИН
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Променящият се образ на фермера в рекламите в епохата на автоматизацията
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Пейдж Луис представя нова перспектива за индивидуалната агенция в своя дебютен роман Канон
В дебютния си роман "Канон" (Canon) Пейдж Луис (Paige Lewis) разглежда темата за индивидуалната агенция в контекста на почти апокалиптични времена. Чрез бързо развиващи се глави и многопластов наратив, авторката разказва за лъжите и насилието, които "висшите ...
Избрано
Рядко издание на „Брулени хълмове“ с печатни грешки на търг в Лондон, цената достига 600 000 лири
На 30 юни в Лондон ще се проведе търг, на който ще бъде предложено рядко първо издание на романа „Брулени хълмове“ от Емили Бронте. Това е единственото копие в оригиналната му подвързия, което е на пазара от 1908 г. насам. Изданието е част от ...
От украинска поезия до „Декамерон“: Какво ново на книжния пазар тази седмица
Ако сте поропуснали
Невидимите работници на Индустриалната революция
Индустриалната революция, която започна във Великобритания след 1780-те години, имаше далечни граници. През Атлантика, поробените африканци и техните потомци предоставяха суровини. Тази "масова мобилизация на робски труд" захранваше текстилните фабрики в ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.